AFRICA
Healing Angola’s Children Through God’s Word
Bringing Hope to Namibia’s Jobless
If the Bible Society Cannot Help, Who Can? (Togo)
Bible Society of Nigeria Relaunches FCBH Program as ‘Step of Faith’
Braille Scriptures Let Blind Students Read God’s Word (Swaziland)


 Healing Angola’s Children 
Through God’s Word 

by Maurice Harvey, former UBS Photojournalist

LUANDA, Angola — Two decades of devastating civil war have left thousands of children orphaned, abandoned and homeless. Innocent survivors of a great human tragedy, many of these children are deeply traumatised or maimed. Some are living in orphanages and recuperation centres in the capital, but many still live on the streets. The situation is ripe for God’s Healing Word.

This youngster at the Girl's Centre of the Association for Abandoned Children in Luanda was delighted to receive the Scripture Portions supplied by the Bible Society in AngolaThe Bible Society in Angola has recognised the need of these children to receive God’s healing, and has started work on a UBS Millennium project to distribute Scripture Portions and Selections to children’s homes.

With the help of local churches, the project aims to distribute 500,000 children’s Scriptures. The purpose is to bring God’s Word to the children, allowing its healing message to work in their lives and bring them the spiritual nourishment they so desperately need.

One of the facilities that recently benefited from a distribution was the Centre for Girls, operated by the Association for Abandoned Children. In its four years of operation, the Centre has taken in girls who have lost their families in the war or who have been abandoned by their parents.

“You have come to us at the exact time when we need you,” said the Centre’s deputy director, who helped a Bible Society team hand out the Scripture Portions to the 49 children in her care. “Our girls are growing up, and we need people like you to knock on our door to help the children and strengthen their spirits,” she said.

In a different part of the city, 165 children call Larkuzola Children’s Centre their home. The youngsters, ranging from babies to 16-year-olds, are looked after by sisters of the Missionaries of Charity, a Roman Catholic order of Nuns.

The Bible Society team was welcomed by the sisters, who were pleased that the children who could read would be receiving suitable Scriptures. Lunch was delayed a few minutes while the children eagerly lined up to receive their New Reader Portions, The Story of Creation, Noah, and a Gospel of Luke.

All the children at Larkuzola have had traumatic experiences. Some have seen their parents killed before their eyes. Others have lost limbs. One 13-year-old boy had napalm burns all over his legs.

At another distribution, 260 boys at the Centre for the Education of Children eagerly gathered to receive their copies of the Scripture Portions and Selections. Authorities at the Centre believe that spiritual training is paramount, and the Bible Society’s offer to provide the books was gladly accepted.

Living underground

The Centre has an interesting history. A missionary from Argentina, Father Horacio, began working with street children when he first arrived in Angola some years ago. Some of the boys he worked with were living in the city’s underground sewers. Realising that something had to be done, he gathered together a large number of the boys and housed them in tents.
Boys reading the Bible Society New Reader Portions of the Story of Creation, at the Centre for the Education of Children in Luanda, Angola
Recognising the important work Father Horacio was doing, several oil companies built the Centre on land supplied by the Church. Today, the Centre is doing important work. The boys, many of whom have lived on the street all their lives, are taught the basic social graces – how to wash, use a toilet, eat with utensils, sleep in a bed, and live with other people. They are also given a basic education.

There are another 160 boys who still live on the streets with whom Father Horacio meets regularly.
No-one knows how many street children there are in Luanda, but it is generally believed to be many thousands. There is still much work to be done amongst Angola’s children, but it is hoped that the Gospel Portions will help to bring healing and show them the path to the kind of life God intends for them. (WR 343/19 - 9.99) [PHOTOS]


Bringing Hope to Namibia’s Jobless

by Maurice Harvey, former UBS Photojournalist 

WINDHOEK, Namibia — Every day, at certain points in the city, large groups of men gather together to sit and wait for salvation. The salvation they are waiting for is the offer of a job, for all these men are unemployed and desperate to find work.
A staff member of the Bible Society in Namibia distributes Scriptures to unemployed men on the streets of Windhoek
Sometimes their patience is rewarded when an employer arrives to give some of them a job. But very often they wait all day and receive no offers. Jobless women are also numerous, but instead of gathering on the street, they go from door to door to seek work, usually without much success.

In this despairing situation, the Bible Society in Namibia (BSN) has seen an opportunity to reach out to these people with the Word of God and bring them news of their real salvation.

Through their UBS Millennium project, called Scriptures for the Unemployed, the BSN plans to bring the good news of salvation through Jesus Christ to the country’s thousands of jobless.

The project involves distributing 75,000 Bibles, New Testaments and Portions, New Reader Portions, and Bible Comics among the jobless.

Ex-soldiers

Some distribution has already taken place. A group from the BSN went and met some of the men on the roadside. Many of them are ex-soldiers. Some are refugees from neighbouring countries, or people from rural areas who have come into the city to look for work. They were surprised when the Bible Society representatives told them that they had no work to offer them but a Scripture book to give them – but they gladly accepted the gift.

It is hoped that this material will help them understand what the Bible says to them despite their situation, and give them hope for the future. (WR 343/20 - 9.99) [PHOTOS]


If the Bible Society 
Cannot Help, Who Can?

LOMÉ, Togo — A passionate appeal has been made for help in meeting the “dire need” for Bibles for Guinea Conakry. The majority of churches use French Scriptures and some use English because there is no full Bible in any local language. But stock is scarce – and the Bible Society in Togo is struggling to fulfil the demand. 
Two refugee ladies who had lost everything, including their Bibles, visited the Bible Society’s shop...When they were told there were no English Bibles, they broke down and wept openly and bitterly. If the Bible Society could not help them, who could?


Although this is a predominantly Muslim country, the church is growing and the need for Bibles is overwhelming. The Catholic Archbishop and Anglican Vicar General are among those who are highlighting the lack of Scriptures. Charismatic and Pentecostal churches are appealing for Louis Segond Bibles as a matter of urgency.

Seeking refuge

In addition, there are many people who have arrived in Guinea seeking refuge from war and instability in neighbouring Sierra Leone and Liberia. These refugees have joined English-speaking churches – but do not have Bibles.

Two refugee ladies who had lost everything, including their Bibles, visited the Bible Society’s shop – a small room in an evangelical church. When they were told there were no English Bibles, they broke down and wept openly and bitterly. If the Bible Society could not help them, who could?

In a rapid response to this urgent need, the UBS World Service Center has given the go-ahead for 2,100 Bibles in French and English to be dispatched to Guinea without delay. Now the search is on for national Bible Societies to underwrite the work.

David Hammond, Regional Secretary for Francophone Africa, revealed how one pastor had pleaded for literature in English in addition to Bibles. Other requests were for Bible dictionaries or commentaries.

Send them away?

“Some of these are not within our mandate, but this shows the extent of their need,” he pointed out. “The other problem we have is price. In a context where illiteracy is high, income is bound to be low. This is the case in Guinea. Added to this is the refugee problem. Many of these are not in any gainful employment, and their purchasing power is low. Do we send them away because they cannot afford even the subsidised UBS price?”

The situation was “most unacceptable”. The fact that the Bible Society was without a Bible House, and based in a particular church, gave the Society a certain colour and association, David explained.
It was difficult to find high calibre Christian workers – and when the Society’s representative went out to visit churches, the small bookshop had to be closed.

“One very dynamic woman who is a former Minister of State and head of a charismatic church, talked of about 60 cell groups in the hinterland. Some of these are up to 1,000 kilometres (625 miles) away. If the representative is to visit these areas, the Bible Society depot will be closed for several days.

“This is Guinea. Mali and Senegal are in a similar situation. The need is great. To place a telephone call outside of Guinea we have to go to a nearby communications centre. No fax, not to talk of e-mail. The infrastructure is just not there. I thank God for the lives of these colleagues who are willing to work under such conditions.” (WR 343/21 - 9.99)


 Bible Society of Nigeria 
Relaunches FCBH Program 
as ‘Step of Faith’

LAGOS, Nigeria — Emmanuel Ovedem, one of the 45 per cent of Nigerians who cannot read, was bitter. A business deal had gone bad, and he wanted to take revenge. Neighbours said that he was so disturbed they feared he would take his own life. But then something happened.
 
“I have very little now,” he said, “but I have joy and peace, and God is beginning to return to me what I have lost.”

Thanks to the Faith Comes By Hearing (FCBH) program sponsored by the Bible Society of Nigeria, Emmanuel began listening to the New Testament on tape – especially Matthew, John and Revelation. As a result, he was able to repent and take courage.

Honest

And because he heard that whatever is hidden will be revealed, and what is spoken in secret will be shared aloud, he has become honest and faithful in his business dealings.  “I have very little now,” he said, “but I have joy and peace, and God is beginning to return to me what I have lost.”

It was because the program has such results that the new leadership of the Bible Society of Nigeria has relaunched more than 600 Faith Comes By Hearing programs in a tremendous step of faith. The Society reactivated the Scripture-listening program last year by purchasing the cassettes despite severe financial pressures.

1,300 cassettes

Now, however, donors have provided enough money to reimburse the cost – and have also raised enough funds for the Society to buy an additional 1,300 FCBH cassette sets towards their 2,000 target for next year.

However, as FBCH’s Morgan Jackson reported after a visit to the Society’s Lagos headquarters, there are 70,000 churches in Nigeria that still need the program. And there are 55 languages in Nigeria with New Testament translations – all of which need to be recorded if FCBH is to reach the maximum number of people.

“Every church wants this program, so the only limitation is the ability to provide the tapes,” he said. “Faith Comes By Hearing works in Africa, and hearing the New Testament is vital if we are to reach the illiterate and if people are to become true disciples of Christ.”

Played loudly

Almost every church running FCBH is using the cassettes for evangelism. They are played loudly so that people outside can hear. The bamboo walls of one church easily allow the words to travel through much of the village – and Nurat Olanivan listened intently.

She kept hearing of Jesus doing miracles, and in her heart felt challenged to bring one problem to him. Nurat had tremendous problems in her marriage. She would become angry and sometimes not talk to her husband for months. He was evil to her, and rude to her family and friends. So she gave her marriage to the Lord.

Noticed the change

Soon after, she heard the message of Galatians 5:19-26, which touched her because it described her lifestyle. She gave up her anger towards her husband, and he noticed the change in her. He then began to listen to the Bible, and accepted Christ. Now Nurat, whose Christian name is Elizabeth Adekunle, and her husband have a good marriage. God answered her prayer for a miracle.

Hearing the Bible has changed many people, spiritually and morally – and many of the testimonies shared with Morgan were centred on forgiveness and having peace with God and others.

One 11-year-old boy, called Solomon Femi Akano, was completely transformed through the FCBH program. He would always make excuses to stay away from church, and would disobey his mother.

When FCBH began, Solomon was sick and did not want to go to church. But his mother encouraged him, so he went, and the Lord healed him. And not only was he healed physically, but Solomon also gave his life to Christ.

The Scripture that touched Solomon was Matthew 5:5 – “Blessed are the meek.” Before, he would curse and fight and was proud – he was even called a thug. Now he is gentle, and people call him “pastor” because he spends so much time reading the Bible. (WR 343/22 - 9.99)


Braille Scriptures
Let Blind Students
Read God’s Word

MANZINI, Swaziland — The 23 blind students at St Joseph’s Catholic Mission in Mafutseni can now read God’s Word with their sighted classmates – thanks to the presentation of Braille Scriptures by the Bible Society of Swaziland.

Ten sets of the four Gospels have been given to the school library, thanks to financial support from the worldwide Bible Society fellowship.

Main objective

Making the presentation was the Rev J.P. Sigudla, the Bible Society Chairman, who was accompanied by the Executive Secretary, the Rev George Mashwama, and two Board members. “Our main objective is to make sure that each and every person has a Bible,” said Mr Sigudla.

Encouraging

Receiving the Gospels, Father Angelo Chiccone said that the blind students would now be in a position to share with all other Christians around the world. It was, he added, encouraging to see organisations like the Bible Society showing love for disabled people at the school.

Sobahle Mthethwa, 22, who has been blind for more than 10 years, read fluently from the Braille Bible at the presentation ceremony. “The Gospel according to Mark begins by stating that it is the Good News about Jesus, the Son of God,” she read.

Mthethwa shares a class with sighted students at the school, and – thanks to the trained teachers who translate books and even external examinations into Braille – has achieved her Junior Certificate.

Capturing hearts

The blind students also sang at the presentation, with a performance that compared with professional choirs – capturing the hearts of the visitors including Mr Sigudla. He encouraged them to record their music at the Christian Media Centre. (WR 343/23 - 9.99)

Back to top of page